തത്പുരുഷൻ  ഉത്തരപദത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിനാണ് പ്രാധാന്യം  ഉദാ :പുഷ്പബാണം,ഇവിടെ ഉത്തരപദമായ ബാണം എന്ന പദത്തിനാണ് പ്രാധാന്യം.പുഷ്പം കൊണ്ടുള്ള ബാണം എന്നതാണ് വാക്കിനർത്ഥം  ഉദാ : ആനക്കൊമ്പ്,ദിനംപ്രതി  കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ
*പൂമണം - പൂവിന്റെ മണം
*നദിക്കര - നടിയുടെ കര 
*ആനവാൽ - ആനയുടെ വാൽ
*മീൻ പിടിച്ചു - മീനിനെ പിടിച്ചു 
*കൈമുട്ട് - കൈയിലെ മുട്ട്
*ദേശസ്നേഹം - ദേശത്തോട് ഉള്ള സ്നേഹം 
*കഥാസന്ദർഭം - കഥയിലെ സന്ദർഭം 
*ശിക്ഷാവിധി - ശിക്ഷയുടെ വിധി 
*മാങ്ങാക്കാറി - മാങ്ങയാൽ കറി
*മുഖഭാവം - മുഖത്തിലെ ഭാവം ബഹു വ്രീഹി സമാസം  അന്യപദത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിന് പ്രാധാന്യമുള്ളതാണ് ബഹുവ്രീഹി.  ഉദാ : താമരക്കണ്ണൻ : താമരയുടെ ഇതൾപോലെ കണ്ണുകളോടുകൂടിയവൻ ആരോ അവൻ ഉദാ : പദ്മനാഭൻ, അംബുജാക്ഷൻ, നളിനമുഖി കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ
*മഹാസിദ്ധൻ - മഹത്തായ സിദ്ധിയുള്ളവൻ
*സ്നേഹധനൻ -  സ്നേഹം ധനമായിട്ടുള്ളവൻ
*ചിരഞ്ജീവി - ചിരകാലം ജീവിക്കുന്നവൻ
*മനശാസ്ത്രജ്ഞൻ - മനശാസ്ത്രം അറിയുന്നവ
*വിദ്യാർത്ഥി - വിദ്യ അർത്ഥിക്കുന്നവൻ
*വിശ്വമോഹനം - വിശ്വത്തെ മോഹിപ്പിക്കുന്നത്
*തപോധനൻ - തപസ്സ് ധനമായിട്ടുള്ളവൻ 
*ചന്ദ്രമുഖി - ചന്ദ്രനെപ്പോലെ മുഖമുള്ളവൻ
*ഹതാശൻ - ഹിതമായ ആശയോടുകൂടിയവൻ
*തപോനിധി - തപസ്സ് നിധിയായിട്ടുള്ളവൻ
*മുഗ്ദ്ധശീല  - മുഗ്ദ്ധമായ ആശയോടു കൂടിയവൻ
*സംശയഗ്രസ്തം - സംശയത്താൽ ഗ്രസിക്കപ്പെട്ടത് 
*ഹൃദയഹാരി - ഹൃദയത്തെ ഹരിക്കുന്നത് 
*വിശ്വവിശ്രുതം - വിശ്വത്തിൽ വിശ്രുതമായിട്ടുള്ളത്
*സർവ്വംസഹ - സർവ്വവും സഹിക്കുന്നവൻ
*തനുഗാത്രി - തനുവായ ഗാത്രമുള്ളവൾ 
*ദേശീയം - ദേശത്തെ സംബന്ധിക്കുന്നത്
*ഭഗ്നാശൻ - ഭഗ്നമായ ആശയോടു കൂടിയവൻ
*മാമുൽ പ്രിയൻ - മാമൂലിൽ പ്രിയമുള്ളവൻ സമസ്തപദം   വിഗ്രഹം
*നീലകണ്ഠൻ - നീലയായ കണ്ഠമുള്ളവനാരോ അവൻ (ശിവൻ) 
*ചന്ദ്ര മൗലി - ചന്ദ്രൻ മൗലിയിൽ ഉള്ളവനാരോ അവൻ (ശിവൻ) 
*ഗജാനനൻ - ഗജത്തിന്റെ ആനനമുള്ളവൻ  (ഗണപതി) 
*പീതാംബരൻ - പീതമായ അംബരത്തോടു കൂടിയവൻ (ശ്രീകൃഷ്ണൻ)
*പങ്കജാക്ഷൻ - പങ്കജത്തെപ്പോലെ മനോഹരമായ അക്ഷിയോടുകൂടിയവൻ (ശ്രീകൃഷ്ണൻ)
*ചക്രപാണി - ചക്രം പാണിയിൽ ഉള്ള ആൾ (വിഷ്‌ണു)
*മൂഷികവാഹനൻ - മൂഷികൻ വാഹനമായിട്ടുള്ളവൻ ആരോ അവൻ (ഗണപതി)
*മയൂരവാഹനൻ  - മയൂരം വാഹനമായിട്ടുള്ളവൻ ആരോ അവൻ (സുബ്രഹ്മണ്യൻ)
*നാഗകേതു - നാഗം ചിത്രമായുള്ള കൊടിയോടുകൂടിയവൻ (ദുര്യോധനൻ) ദ്വന്ദ്വസമാസം ഉഭയപദങ്ങളുടെ (പൂർവ്വോത്തര) അർത്ഥങ്ങൾക്ക് തുല്യ പ്രാധാന്യം  ഉദാ:കൈകാലുകൾ - കൈയും കാലും രാപകൽ, ഗംഗായമുനേ, കായ്ക്കകനികൾ
*വിഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ പൂർവ്വോത്തര പദങ്ങളോടൊപ്പം 'ഉം’ അല്ലെങ്കിൽ 'ഓ' ചേർന്നുവരുന്നു.  കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ
*ചരാചരങ്ങൾ - ചരവും അചരവും
*മാതാപിതാക്കൾ - മാതാവും പിതാവും
*നാലഞ്ച് - നാലോ അഞ്ചോ 
*ജ്യേഷ്ഠാനുജന്മാർ - ജ്യേഷ്ഠനും അനുജനും
*സുഖദുഃഖം - സുഖവും ദുഃഖവും
*അഞ്ചാറ് - അഞ്ചോ ആറോ
*കോപവ്യസനങ്ങൾ - കോപവും വ്യസനവും
*ഭക്തിവിശ്വാസങ്ങൾ - ഭക്തിയും വിശ്വാസവും 
*വാദ്യമേളങ്ങൾ - വാദ്യവും മേളവും 
*താളലയങ്ങൾ - താളവും ലയവും 
*കാലദേശങ്ങൾ - കാലവും ദേശവും 
*ദിനരാത്രങ്ങൾ - ദിനവും രാത്രിയും 
*സൂര്യചന്ദ്രന്മാർ - സൂര്യനും ചന്ദ്രനും 
*അസ്ഥിമജ്ജകൾ - അസ്ഥിയും മജ്ജയും 
*ആചാരാനുഷ്ഠാനങ്ങൾ - ആചാരവും അനുഷ്ഠാനവും
*കൗതുകാദരങ്ങൾ - കൗതുകവും ആദരവും പൂർവ്വപദത്തിനോടു ചേർന്നിരിക്കുന്ന വിഭക്തി പ്രത്യയങ്ങളനുസരിച്ച് തൽപുരുഷ സമാസത്തെ തരംതിരിക്കാം
1.നിർദ്ദേശിക തൽപുരുഷൻ ഇതിന് പ്രത്യയമില്ലാത്തതിനാൽ വിഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ പൂർവ്വപദത്തിനോട് 'എന്ന’ അവ്യയം ചേർന്നിരിക്കുന്നു.  ഉദാ:കേരളദേശം - കേരളമെന്നദേശം കാളിദാസകവി - കാളിദാസനെന്ന കവി
2.പ്രതിഗ്രാഹികാതൽപുരുഷൻ പൂർവ്വപദത്തിന് 'എ' എന്ന പ്രത്യയം ചേർന്നുവരുന്നത് പ്രതിഗ്രാഹികാതൽപുരുഷൻ. ഉദാ:പാക്കുവെട്ടി - പാക്കിനെ വെട്ടുന്നത്
3.സംയോജികാതൽപുരുഷൻ വിഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ 'ഓട്’ എന്ന പ്രത്യയം പൂർവ്വപദത്തിൽ കാണുന്നത് സംയോജികാ തൽപുരുഷൻ ഉദാ: മദ്യാസക്തി - മദ്യത്തോട് ആസക്തി
4.ഉദ്ദേശികാ തൽപുരുഷൻ ക്ക്, ന് എന്നീ പ്രത്യയങ്ങൾ ചേർത്ത് വിഗ്രഹിക്കുന്നു.  ഉദാ:പിതൃതർപ്പണം - പിതൃക്കൾക്ക് തർപ്പണം
5.പ്രയോജികാ തൽപുരുഷൻ ആൽ,കൊണ്ട് എന്നീ പ്രത്യയങ്ങൾ ചേർത്തു വിഗ്രഹിക്കുന്നു. ഉദാ: പൂപ്പന്തൽ - പൂവാൽ പന്തൽ
6.സംബന്ധികാ തൽപുരുഷൻ ഉടെ,ന്റെ എന്നീ പ്രത്യയങ്ങൾ ചേർത്ത് വിഗ്രഹിക്കുന്നു. ഉദാ:തടിക്കഷണം - തടിയുടെ കഷ്ണം രാമബാണം - രാമന്റെ ബാണം
7.ആധാരികാ തൽപുരുഷൻ  ഇൽ, കൽ എന്നീ പ്രത്യയങ്ങൾ ചേർത്ത് വിഗ്രഹിക്കുന്നു.  ഉദാ:മലകയറ്റം - മലയിൽ കയറ്റം തത്പുരുഷസമാസത്തെ ആറായി  തിരിക്കുന്നു.
1.കർമ്മധാരയൻ ഉത്തരപദത്തിന് പ്രാധാന്യമായിട്ടുള്ളതാണ് തത്പുരഷൻ, വിഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ 'ആയ' എന്ന ഇടനില വരുന്നതാണ് കർമ്മധാരയൻ. പൂർവ്വോത്തര പദങ്ങളിൽ പൂർവ്വ പദം ഒരു നിറം വന്നാലും കർമ്മധാരയ സമാസമായിരിക്കും. ഉദാ: നീലാകാശം, നീല ആയ ആകാശം,മഞ്ഞപ്പട്ട്, സൗമ്യശീലം, വീരവനിത കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ
*ലളിതഗാനം - ലളിതമായഗാനം
*വിശുദ്ധകർമ്മം - വിശുദ്ധമായ കർമ്മം
*മഹർഷി - മഹാനായ ഋഷി
*പീതാംബരം - പീതമായ അംബരം
*ദിവ്യശക്തി - ദിവ്യമായ ശക്തി 
*മുഖ്യഘടകം - മുഖ്യമായ ഘടകം 
*മൃദുലസ്വഭാവം - മൃദുലമായ സ്വഭാവം 
*വികൃതരൂപം - വികൃതമായ രൂപം 
*മധുരസ്വപ്നം - മധുരമായ സ്വപ്നം 
*ധീരപ്രവൃത്തി - ധീരമായ പ്രവൃത്തി 
*പുണ്യനദി - പുണ്യമായ നദി 
*മോഹനഗാനം - മോഹനമായ ഗാനം
*ഉത്തമവാക്യം - ഉത്തമമായ വാക്യം 
*തീഷ്ണ ഭാവങ്ങൾ തീഷ്ണമായ ഭാവങ്ങൾ
*വിശിഷ്ടവസ്തു - വിശിഷ്ടമായ വസ്തു 
*മഞ്ഞക്കിളി - മഞ്ഞയായകളി 
*ചലച്ചിത്രം ചലിക്കുന്നതായ ചിത്രം 
*മഞ്ഞപ്പട്ട് - മഞ്ഞയായ പട്ട് 
*കരിങ്കല്ല് - കറുത്ത കല്ല്
*വെണ്ണിലാവ് - വെളുത്ത നിലാവ്
*ചെഞ്ചുണ്ട് - ചെമന്നചുണ്ട് ദ്വിഗുസമാസം  സംഖ്യാവിശേഷണം ചെയ്തു കാണപ്പെടുന്ന ഉത്തരപദാർത്ഥപ്രധാനം.പൂർവ്വപദം ഒരു സംഖ്യയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതായിരിക്കും  ഉദാ:ദ്വിനാവൻ,മുപ്പര്,ആയിരമാണ്ട്,പഞ്ചലോഹം,ചതുർവേദം,മുക്കണ്ണൻ,ഷോഡശ സംസ്കാരങ്ങൾ  കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ
*ഏകദിനം - ഒരു ദിനം 
*ദ്വിഭാഷ - രണ്ട് ഭാഷ
*ഇരുവശം - രണ്ട് വശം
*മുക്കണ്ണ് - മൂന്ന് കണ്ണ് 
*ത്രിദോഷങ്ങൾ - മൂന്ന് ദോഷങ്ങൾ
*ത്രിവർണ്ണം - മൂന്ന് വർണ്ണം
*ത്രിമൂർത്തി - മൂന്ന് മൂർത്തി
*ത്രികാലം - മൂന്ന് കാലം
*നാന്മുഖം - നാല് മുഖം 
*പഞ്ചശരം - അഞ്ച് ശരം
*ഷട്പദം - ആറ് കാല്
*സ്പതവർണങ്ങൾ - ഏഴുവർണങ്ങൾ
*സ്പതസ്വരം - ഏഴുസ്വരം
*അഷ്ടദിക്ക് - എട്ട് ദിക്ക്
*നവരസം - ഒൻപത് രസം
*ദശപുഷ്പം - പത്ത് പുഷ്പം
*ദശാവതാരം - പത്ത് അവതാരം  ഇത്രരേതര ദ്വിഗുസമാസം പൂർവ്വപദം സംഖ്യാവിശേഷണമായിട്ടുള്ളതും ബഹുവചനരൂപത്തിലുള്ളതുമായ ഉത്തര പദാർത്ഥ പ്രധാനമായ സമാസം. ഉദാ:നാന്മറകൾ, സപ്തർഷികൾ, നവരത്നങ്ങൾ ഉപമിത തത്പുരുഷൻ(ഉചമിത സമാസം) ഉപമാനവും ഉപമേയവും ചേർന്നുവരുന്നത്. അല്ലെങ്കിൽ പൂർവ്വോത്തരപദങ്ങൾ സാദൃശ്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നവിധം സമാസിക്കുന്നത്. (പോലെ എന്ന ഇടനില) ഉദാ: പൂമേനി - പൂവ് പോലുള്ള മേനി പൂവുടൽ, തേന്മൊഴി, ശിലാഹ്യദയം, പദ്ലോചനം  കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ 
*പാദപങ്കജം - പങ്കജം പോലെയുള്ള പാദം
*പൂമേനി - പൂവ് പോലെയുള്ള മേനി
*കുടപ്പന - കുടപോലുള്ള പന
*തേൻമൊഴി - തേൻ പോലുള്ള മൊഴി  രൂപക തത്പുരുഷൻ(രൂപക സമാസം) പൂർവ്വ ഉത്തരപദങ്ങൾ  അഭേദാർത്ഥത്തിൽ സമാസിക്കുന്നത്.ആകുന്നു എന്ന പദമാണ് രൂപക തത്പുരുഷനുള്ള ഇടനില  ഉദാ: മിഴിപ്പൂക്കൾ - മിഴികൾ  ആകുന്ന പൂക്കൾ  കാലാഹി, മുഖസരോജം, പാദപരമം (പൂർവ്വപദം വർണ്യവും, ഉത്തരപദം അവർണ്യവുമായിരിക്കും) കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ
*മനോദർപ്പണം - മനസ്സാകുന്ന ദർപ്പണം
*കൈത്തളിർ - കൈയാകുന്ന തളിർ 
*വിദ്യാധനം - വിദ്യയാകുന്ന ധനം
*വിരൽമൊട്ട് - വിരലാകുന്ന മൊട്ട് മധ്യമപാദ ലോപി വിഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ അർത്ഥംകൊണ്ട് ലഭിക്കുന്ന മധ്യമപദം ലോപിക്കുന്ന സമാസം.  ഉദാ: മുണ്ടുപെട്ടി - മുണ്ട് വയ്ക്കാനുള്ള പെട്ടി ആവിക്കപ്പൽ, ആവിവണ്ടി, തണൽമരം കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ
*തീപ്പെട്ടി - തീ കത്തിക്കാനുള്ള പെട്ടി
*എലിവിഷം - എലിയെ കൊല്ലുന്നതിനുള്ള വിഷം
*മണ്ണെണ്ണ - മണ്ണിൽ നിന്നും ലഭിക്കുന്ന എണ്ണ നിത്യസമാസം. ഘടകപദങ്ങളായി വിഗ്രഹിക്കുവാൻ സാധിക്കാത്തത് നിത്യസമാസം.  ഉദാ: വൻതേൻ, അങ്ങനെ, വഴിപോലെ ഭേദകം  (വിശേഷണം ) മറ്റു പദങ്ങളുടെ അർത്ഥത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നതാണ് ഭേദകം/വിശേഷണം. അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ശബ്ദത്തിന്റെ അർത്ഥത്തെ ഭേദിപ്പിക്കുന്നതാണ് ഭേദകം, ഏതു പദത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നവോ അത് വിശേഷ്യം. 'നന്നായി പാടി' എന്നതിൽ 'നന്നായി' വിശേഷണവും 'പാടി' എന്നത് വിശേഷ്യവുമാണ്. ഭേദകം മൂന്നു വിധം നാമവിശേഷണം, ക്രിയാവിശേഷണം, വിശേഷണ/ഭേദക വിശേഷണം
1.നാമവിശേഷണം  നാമത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് നാമവിശേഷണം ഉദാ: സമർത്ഥനായ ബാലൻ, കറുത്ത കുതിര, വേഗത്തിലോടുന്നു. വെളുത്ത പശു
2.ക്രിയാ വിശേഷണം  ക്രിയയെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് ക്രിയാവിശേഷണം, ഉദാ: കുട്ടി ഉറക്കെ കരയുന്നു. പതുക്കെ പറഞ്ഞു. അവൻ നന്നായി പാടി  വിശേഷണ/ഭേദക വിശേഷണം  ഭേദകത്തെ അല്ലെങ്കിൽ വിശേഷണത്തെ വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത് ഭേദക വിശേഷണം ഉദാ: വളരെ നല്ല പാട്ട്, തീരെ മെലിഞ്ഞ കുട്ടി,നല്ല വീതിയുള്ള ആറ്, ഏറ്റവും മിടുക്കനായ ബാലൻ വിശേഷണങ്ങൾ ഏഴു വിധം 
1.ശുദ്ധം :- നാമത്തോടു ചേർന്നു നിൽക്കുന്ന ഭേദകം ശുദ്ധഭേദകം. പ്രത്യയം ചേരാത്ത ഭേദകമാണിത്. നാൽ,ചെം, നറു, വെൺ, തു, കാർ, തിരു, ചെറു എന്നീ പ്രത്യയങ്ങൾ ഇവയിൽപ്പെടുന്നു. ഉദാ: നറുപുഞ്ചിരി, തൂവെള്ള, ചെറുപയർ, നറുമണം, ചെംമാനം, തിരുമുഖം,കാർകൊണ്ടൽ, തൂമണം, വെൺമേഘം
2.സാംഖ്യം:- ഒരു സംഖ്യ വിശേഷണമായി വരുന്ന ഭേദക രൂപമാണ് സാംഖ്യം. ഉദാ: നൂറുപശു,പത്തുമാങ്ങ, ആയിരം പുണ്യം, രണ്ടു കുട്ടികൾ
3.പാരിമാണികം:-പരിമാണം/അളവിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഭേദകം ഉദാ: നാഴി അരി, 2 കിലോ പയർ, 1 ലിറ്റർ എണ്ണ, 2മീറ്റർ തുണി
4.വിഭാവകം:- ഒരു വസ്തുവിന്റെ സ്വഭാവത്തെ/പ്രത്യേകതയെ കാണിക്കുന്ന ഭേദകം. ഉദാ:- സുന്ദരമായ പൂവ്, പച്ചപ്പട്ട്, നീലാകാശം, പ്രസിദ്ധനായ കവി, മനോഹരരൂപം
5.നാമാംഗജം:-നാമത്തെ ആശ്രയിച്ചു നിൽക്കുന്ന ഭേദകം. ഉദാ: കറുത്ത പക്ഷി , വെളുത്ത വസ്ത്രം , പൊട്ടിയ കലം, തിളങ്ങുന്ന മാല 
6.ക്രിയാംഗജം:-ക്രിയയെ  ആശ്രയിച്ചു നിൽക്കുന്ന വിശേഷണം.  ഉദാ: ഓടി നടന്നു,വേഗം പോയി,ഉറക്കെ ചിരിച്ചു,പതുക്കെ പറഞ്ഞു, വിളമ്പി തിന്നു
7.സാർവനാമികം:-സർവ്വനാമരൂപത്തിൽ വരുന്ന വിശേഷണം സാർവനാമികം ഉദാ: അക്കാലം, ഇവിടം, നിന്റെ വീട്, ഇവ്വണ്ണം പ്രയോഗം ഒരു വാക്യത്തിൽ കർത്താവിനാണോ കർമ്മത്തിനാണോ പ്രാധാന്യം എന്നു  കാണിക്കുന്നതാണ് പ്രയോഗം പ്രയോഗം മൂന്നു വിധം 
*കർത്തര പ്രയോഗം/കർത്തൃകാരകം 
*കർമ്മണി പ്രയോഗം/കർമ്മകാരകം 
*നിഗീർണ്ണ കർത്തൃപ്രയോഗം/ഭാവെ പ്രയോഗം
1.കർത്തരി പ്രയോഗം കർത്താവ്, കർമ്മം, ക്രിയ ഇതാണല്ലോ വാക്യഘടന. ഇതിൽ കർത്താവിന് പ്രാധാന്യമുള്ള ക്രിയയാണ് കർത്തരി പ്രയോഗം. കർത്താവ് നിർദ്ദേശിക വിഭക്തിയിലും കർമ്മം പ്രതിഗ്രാഹിക വിഭക്തിയിലുമായിരിക്കും. ഉദാ: അധ്യാപകൻ കുട്ടിയെ ശിക്ഷിച്ചു.  ഭീമൻ ബകനെ കൊന്നു  അവർ ജോലി ചെയ്യും, അവൻ പഠിക്കുന്നു
2.കർമ്മണി പ്രയോഗം കർമ്മത്തിന് പ്രാധാന്യമുള്ള  ക്രിയ കർമ്മണി പ്രയോഗത്തിൽ കർത്താവിനോട് 'ആൽ' (പ്രയോജിക) വിഭക്തി പ്രത്യയം ചേരും. 'പെട്' എന്ന ധാതുവുമുണ്ട്. ഉദാ: അവനാൽ പഠിക്കപ്പെട്ടു.  അവരാൽ ജോലി ചെയ്യപ്പെടും  ധാന്യം അവരാൽ കൊയ്യപ്പെട്ടു  ബകൻ ഭീമനാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു
3.നിഗീരണ്ണ കാർത്തൃപ്രയോഗം അല്ലെങ്കിൽ ഭാവെ പ്രയോഗം  കർത്താവിനോ കർമ്മത്തിനോ പ്രാധാന്യമില്ലാത്ത പ്രയോഗം.കർത്താവിനെ നിഗീരണം (ഉള്ളടക്കം) ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ക്രിയ നടക്കുന്നില്ല.  ഉദാ:എനിക്കു വിശക്കുന്നു. അവന് ഉറങ്ങണം.

---

Manglish Transcribe ↓

---

thathpurushan  uttharapadatthinte arththatthinaanu praadhaanyam  udaa :pushpabaanam,ivide uttharapadamaaya baanam enna padatthinaanu praadhaanyam. Pushpam kondulla baanam ennathaanu vaakkinarththam  udaa : aanakkompu,dinamprathi  kooduthal udaaharanangal
*poomanam - poovinte manam
*nadikkara - nadiyude kara 
*aanavaal - aanayude vaal
*meen pidicchu - meenine pidicchu 
*kymuttu - kyyile muttu
*deshasneham - deshatthodu ulla sneham 
*kathaasandarbham - kathayile sandarbham 
*shikshaavidhi - shikshayude vidhi 
*maangaakkaari - maangayaal kari
*mukhabhaavam - mukhatthile bhaavam bahu vreehi samaasam  anyapadatthinte arththatthinu praadhaanyamullathaanu bahuvreehi.  udaa : thaamarakkannan : thaamarayude ithalpole kannukalodukoodiyavan aaro avan udaa : padmanaabhan, ambujaakshan, nalinamukhi kooduthal udaaharanangal
*mahaasiddhan - mahatthaaya siddhiyullavan
*snehadhanan -  sneham dhanamaayittullavan
*chiranjjeevi - chirakaalam jeevikkunnavan
*manashaasthrajnjan - manashaasthram ariyunnava
*vidyaarththi - vidya arththikkunnavan
*vishvamohanam - vishvatthe mohippikkunnathu
*thapodhanan - thapasu dhanamaayittullavan 
*chandramukhi - chandraneppole mukhamullavan
*hathaashan - hithamaaya aashayodukoodiyavan
*thaponidhi - thapasu nidhiyaayittullavan
*mugddhasheela  - mugddhamaaya aashayodu koodiyavan
*samshayagrastham - samshayatthaal grasikkappettathu 
*hrudayahaari - hrudayatthe harikkunnathu 
*vishvavishrutham - vishvatthil vishruthamaayittullathu
*sarvvamsaha - sarvvavum sahikkunnavan
*thanugaathri - thanuvaaya gaathramullaval 
*desheeyam - deshatthe sambandhikkunnathu
*bhagnaashan - bhagnamaaya aashayodu koodiyavan
*maamul priyan - maamoolil priyamullavan samasthapadam   vigraham
*neelakandtan - neelayaaya kandtamullavanaaro avan (shivan) 
*chandra mauli - chandran mauliyil ullavanaaro avan (shivan) 
*gajaananan - gajatthinte aananamullavan  (ganapathi) 
*peethaambaran - peethamaaya ambaratthodu koodiyavan (shreekrushnan)
*pankajaakshan - pankajattheppole manoharamaaya akshiyodukoodiyavan (shreekrushnan)
*chakrapaani - chakram paaniyil ulla aal (vishnu)
*mooshikavaahanan - mooshikan vaahanamaayittullavan aaro avan (ganapathi)
*mayooravaahanan  - mayooram vaahanamaayittullavan aaro avan (subrahmanyan)
*naagakethu - naagam chithramaayulla kodiyodukoodiyavan (duryodhanan) dvandvasamaasam ubhayapadangalude (poorvvotthara) arththangalkku thulya praadhaanyam  udaa:kykaalukal - kyyum kaalum raapakal, gamgaayamune, kaaykkakanikal
*vigrahikkumpol poorvvotthara padangalodoppam 'um’ allenkil 'o' chernnuvarunnu.  kooduthal udaaharanangal
*charaacharangal - charavum acharavum
*maathaapithaakkal - maathaavum pithaavum
*naalanchu - naalo ancho 
*jyeshdtaanujanmaar - jyeshdtanum anujanum
*sukhaduakham - sukhavum duakhavum
*anchaaru - ancho aaro
*kopavyasanangal - kopavum vyasanavum
*bhakthivishvaasangal - bhakthiyum vishvaasavum 
*vaadyamelangal - vaadyavum melavum 
*thaalalayangal - thaalavum layavum 
*kaaladeshangal - kaalavum deshavum 
*dinaraathrangal - dinavum raathriyum 
*sooryachandranmaar - sooryanum chandranum 
*asthimajjakal - asthiyum majjayum 
*aachaaraanushdtaanangal - aachaaravum anushdtaanavum
*kauthukaadarangal - kauthukavum aadaravum poorvvapadatthinodu chernnirikkunna vibhakthi prathyayangalanusaricchu thalpurusha samaasatthe tharamthirikkaam
1. Nirddheshika thalpurushan ithinu prathyayamillaatthathinaal vigrahikkumpol poorvvapadatthinodu 'enna’ avyayam chernnirikkunnu.  udaa:keraladesham - keralamennadesham kaalidaasakavi - kaalidaasanenna kavi
2. Prathigraahikaathalpurushan poorvvapadatthinu 'e' enna prathyayam chernnuvarunnathu prathigraahikaathalpurushan. udaa:paakkuvetti - paakkine vettunnathu
3. Samyojikaathalpurushan vigrahikkumpol 'od’ enna prathyayam poorvvapadatthil kaanunnathu samyojikaa thalpurushan udaa: madyaasakthi - madyatthodu aasakthi
4. Uddheshikaa thalpurushan kku, nu ennee prathyayangal chertthu vigrahikkunnu.  udaa:pithrutharppanam - pithrukkalkku tharppanam
5. Prayojikaa thalpurushan aal,kondu ennee prathyayangal chertthu vigrahikkunnu. udaa: pooppanthal - poovaal panthal
6. Sambandhikaa thalpurushan ude,nte ennee prathyayangal chertthu vigrahikkunnu. udaa:thadikkashanam - thadiyude kashnam raamabaanam - raamante baanam
7. Aadhaarikaa thalpurushan  il, kal ennee prathyayangal chertthu vigrahikkunnu.  udaa:malakayattam - malayil kayattam thathpurushasamaasatthe aaraayi  thirikkunnu.
1. Karmmadhaarayan uttharapadatthinu praadhaanyamaayittullathaanu thathpurashan, vigrahikkumpol 'aaya' enna idanila varunnathaanu karmmadhaarayan. Poorvvotthara padangalil poorvva padam oru niram vannaalum karmmadhaaraya samaasamaayirikkum. udaa: neelaakaasham, neela aaya aakaasham,manjappattu, saumyasheelam, veeravanitha kooduthal udaaharanangal
*lalithagaanam - lalithamaayagaanam
*vishuddhakarmmam - vishuddhamaaya karmmam
*maharshi - mahaanaaya rushi
*peethaambaram - peethamaaya ambaram
*divyashakthi - divyamaaya shakthi 
*mukhyaghadakam - mukhyamaaya ghadakam 
*mrudulasvabhaavam - mrudulamaaya svabhaavam 
*vikrutharoopam - vikruthamaaya roopam 
*madhurasvapnam - madhuramaaya svapnam 
*dheerapravrutthi - dheeramaaya pravrutthi 
*punyanadi - punyamaaya nadi 
*mohanagaanam - mohanamaaya gaanam
*utthamavaakyam - utthamamaaya vaakyam 
*theeshna bhaavangal theeshnamaaya bhaavangal
*vishishdavasthu - vishishdamaaya vasthu 
*manjakkili - manjayaayakali 
*chalacchithram chalikkunnathaaya chithram 
*manjappattu - manjayaaya pattu 
*karinkallu - karuttha kallu
*vennilaavu - veluttha nilaavu
*chenchundu - chemannachundu dvigusamaasam  samkhyaavisheshanam cheythu kaanappedunna uttharapadaarththapradhaanam. Poorvvapadam oru samkhyaye soochippikkunnathaayirikkum  udaa:dvinaavan,mupparu,aayiramaandu,panchaloham,chathurvedam,mukkannan,shodasha samskaarangal  kooduthal udaaharanangal
*ekadinam - oru dinam 
*dvibhaasha - randu bhaasha
*iruvasham - randu vasham
*mukkannu - moonnu kannu 
*thridoshangal - moonnu doshangal
*thrivarnnam - moonnu varnnam
*thrimoortthi - moonnu moortthi
*thrikaalam - moonnu kaalam
*naanmukham - naalu mukham 
*panchasharam - anchu sharam
*shadpadam - aaru kaalu
*spathavarnangal - ezhuvarnangal
*spathasvaram - ezhusvaram
*ashdadikku - ettu dikku
*navarasam - onpathu rasam
*dashapushpam - patthu pushpam
*dashaavathaaram - patthu avathaaram  ithrarethara dvigusamaasam poorvvapadam samkhyaavisheshanamaayittullathum bahuvachanaroopatthilullathumaaya utthara padaarththa pradhaanamaaya samaasam. udaa:naanmarakal, saptharshikal, navarathnangal upamitha thathpurushan(uchamitha samaasam) upamaanavum upameyavum chernnuvarunnathu. Allenkil poorvvottharapadangal saadrushyam soochippikkunnavidham samaasikkunnathu. (pole enna idanila) udaa: poomeni - poovu polulla meni poovudal, thenmeaazhi, shilaahyadayam, padlochanam  kooduthal udaaharanangal 
*paadapankajam - pankajam poleyulla paadam
*poomeni - poovu poleyulla meni
*kudappana - kudapolulla pana
*thenmozhi - then polulla mozhi  roopaka thathpurushan(roopaka samaasam) poorvva uttharapadangal  abhedaarththatthil samaasikkunnathu. Aakunnu enna padamaanu roopaka thathpurushanulla idanila  udaa: mizhippookkal - mizhikal  aakunna pookkal  kaalaahi, mukhasarojam, paadaparamam (poorvvapadam varnyavum, uttharapadam avarnyavumaayirikkum) kooduthal udaaharanangal
*manodarppanam - manasaakunna darppanam
*kytthalir - kyyaakunna thalir 
*vidyaadhanam - vidyayaakunna dhanam
*viralmottu - viralaakunna mottu madhyamapaada lopi vigrahikkumpol arththamkondu labhikkunna madhyamapadam lopikkunna samaasam.  udaa: mundupetti - mundu vaykkaanulla petti aavikkappal, aavivandi, thanalmaram kooduthal udaaharanangal
*theeppetti - thee katthikkaanulla petti
*elivisham - eliye kollunnathinulla visham
*mannenna - mannil ninnum labhikkunna enna nithyasamaasam. ghadakapadangalaayi vigrahikkuvaan saadhikkaatthathu nithyasamaasam.  udaa: vanthen, angane, vazhipole bhedakam  (visheshanam ) mattu padangalude arththatthe visheshippikkunnathaanu bhedakam/visheshanam. Allenkil oru shabdatthinte arththatthe bhedippikkunnathaanu bhedakam, ethu padatthe visheshippikkunnavo athu visheshyam. 'nannaayi paadi' ennathil 'nannaayi' visheshanavum 'paadi' ennathu visheshyavumaanu. bhedakam moonnu vidham naamavisheshanam, kriyaavisheshanam, visheshana/bhedaka visheshanam
1. Naamavisheshanam  naamatthe visheshippikkunnathu naamavisheshanam udaa: samarththanaaya baalan, karuttha kuthira, vegatthilodunnu. Veluttha pashu
2. Kriyaa visheshanam  kriyaye visheshippikkunnathu kriyaavisheshanam, udaa: kutti urakke karayunnu. Pathukke paranju. Avan nannaayi paadi  visheshana/bhedaka visheshanam  bhedakatthe allenkil visheshanatthe visheshippikkunnathu bhedaka visheshanam udaa: valare nalla paattu, theere melinja kutti,nalla veethiyulla aaru, ettavum midukkanaaya baalan visheshanangal ezhu vidham 
1. Shuddham :- naamatthodu chernnu nilkkunna bhedakam shuddhabhedakam. Prathyayam cheraattha bhedakamaanithu. Naal,chem, naru, ven, thu, kaar, thiru, cheru ennee prathyayangal ivayilppedunnu. Udaa: narupunchiri, thoovella, cherupayar, narumanam, chemmaanam, thirumukham,kaarkondal, thoomanam, venmegham
2. Saamkhyam:- oru samkhya visheshanamaayi varunna bhedaka roopamaanu saamkhyam. Udaa: noorupashu,patthumaanga, aayiram punyam, randu kuttikal
3. Paarimaanikam:-parimaanam/alavine soochippikkunna bhedakam udaa: naazhi ari, 2 kilo payar, 1 littar enna, 2meettar thuni
4. Vibhaavakam:- oru vasthuvinte svabhaavatthe/prathyekathaye kaanikkunna bhedakam. Udaa:- sundaramaaya poovu, pacchappattu, neelaakaasham, prasiddhanaaya kavi, manohararoopam
5. Naamaamgajam:-naamatthe aashrayicchu nilkkunna bhedakam. Udaa: karuttha pakshi , veluttha vasthram , pottiya kalam, thilangunna maala 
6. Kriyaamgajam:-kriyaye  aashrayicchu nilkkunna visheshanam.  udaa: odi nadannu,vegam poyi,urakke chiricchu,pathukke paranju, vilampi thinnu
7. Saarvanaamikam:-sarvvanaamaroopatthil varunna visheshanam saarvanaamikam udaa: akkaalam, ividam, ninte veedu, ivvannam prayogam oru vaakyatthil kartthaavinaano karmmatthinaano praadhaanyam ennu  kaanikkunnathaanu prayogam prayogam moonnu vidham 
*kartthara prayogam/kartthrukaarakam 
*karmmani prayogam/karmmakaarakam 
*nigeernna kartthruprayogam/bhaave prayogam
1. Kartthari prayogam kartthaavu, karmmam, kriya ithaanallo vaakyaghadana. Ithil kartthaavinu praadhaanyamulla kriyayaanu kartthari prayogam. Kartthaavu nirddheshika vibhakthiyilum karmmam prathigraahika vibhakthiyilumaayirikkum. Udaa: adhyaapakan kuttiye shikshicchu.  bheeman bakane konnu  avar joli cheyyum, avan padtikkunnu
2. Karmmani prayogam karmmatthinu praadhaanyamulla  kriya karmmani prayogatthil kartthaavinodu 'aal' (prayojika) vibhakthi prathyayam cherum. 'pedu' enna dhaathuvumundu. Udaa: avanaal padtikkappettu.  avaraal joli cheyyappedum  dhaanyam avaraal koyyappettu  bakan bheemanaal kollappettu
3. Nigeeranna kaartthruprayogam allenkil bhaave prayogam  kartthaavino karmmatthino praadhaanyamillaattha prayogam. Kartthaavine nigeeranam (ulladakkam) cheythirikkunnu. Ivide kriya nadakkunnilla.  udaa:enikku vishakkunnu. Avanu uranganam.